翻訳と辞書 |
Sergei Konstantinovich Gershelman : ウィキペディア英語版 | Sergei Konstantinovich Gershelman
Sergei Konstantinovich Gershelman ((ロシア語:Серге́й Константинович Гершельман), ''Sergey Konstantinovich Gershelman''; 26 June 1854 – 17 October 1910), last name also spelled Hershelman, was a Imperial Russian Army general, who fought in the Russo-Japanese War and served as the Governor-General of Moscow. ==Ancestry== Although it has been claimed, even by Sergei Witte, that Gershelman's ancestors were baptized Jews,〔(Витте Сергей Юльевич, "Царствование Николая Второго". Том 2. Главы 46 - 52. ) (S.Yu. Witte, "The Reign of Nicholas II". Volume 2, Chapters 46-52). Page 419〕 they were actually of German extraction. Gershlman's great-grandfather, Ernst August Wilhelm Hoerschelmann von Epichnellen (), migrated from Thuringia to Revel (today's Tallinn). Ernst's son (and Sergei's grandfather), Ivan, served as the castellan of Tsar Paul I's palace in Peterhof, while Ivan's son (and Sergei's father) Konstantin Ivanovich Gershelman was a general in the Imperial Russian Army. German names starting with an "H" have traditionally been transcribed into Russian with a Cyrillic 'Г', while Russian 'Г' is usually Romanized as G. Therefore, Gershelman's name usually appears in English with a G, unlike that of his German ancestors.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sergei Konstantinovich Gershelman」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|